La « Limonade Suisse » se boit dans tout le Brésil. Elle n’a rien d'helvétique, mais c'est rafraîchissement, doux et acidulé... comme ce blog, je l'espère.

A « Limonada suíça » encontra-se no Brasil todo. Não tem nada de suíço, mas é refrescante, doce e acidulada... como esse blog, espero.

Libellés

Contact: swisslemonjuice@gmail.com

22/01/2014

Clin d’œil : Mariposa sur mon balcon


Je sais comme il est éprouvant le grand soleil d'après nuit blanche... à 25 ans on m'appelait papillon de nuit.


Ce Mariposa a pourtant ses yeux bien ouverts au milieu de ses 25 cm d'envergure.

PS: Au Brésil "papillon" se dit borboleta, et Mariposa cette espère nocturne. Au Portugal Mariposa est le mot général pour papillon.