La « Limonade Suisse » se boit dans tout le Brésil. Elle n’a rien d'helvétique, mais c'est rafraîchissement, doux et acidulé... comme ce blog, je l'espère.

A « Limonada suíça » encontra-se no Brasil todo. Não tem nada de suíço, mas é refrescante, doce e acidulada... como esse blog, espero.

Libellés

Contact: swisslemonjuice@gmail.com

27/12/2019

Table couleurs de Noël - Mesa cores de Natal




Oranges, oignon et carotte pour ...   Laranjas, cebola e cenora para ...

... le canard   ... o pato







Curitiba 24/12/2019




23/12/2019

Un joyeux Noël pour tous - Um Feliz Natal para todos - Merry Christmas to all


Mon arbre tropical - Minha árvore tropical - My tropical tree

Avant - Antes - Before

Attente - Expectativa - Waiting

Enthousiasme - Entusiasmo - Enthusiasm

Décoration - Decoração - Decoration

Esprit de Noël - Espírito de Natal - Christmas spirit

Troisième âge - Melhor idade - Elderly

Loin des shoppings - Far from shoppings - Afastado dos shoppings

La fête du consommateur - A festa do consumidor - Consumer party

Se voiler la face - Esconder a cara  - Hiding the face


22/12/2019

Une farofa - Uma farofa




Huile d'olive et beurre, poivrons, oignon, ail, raisins secs, 
petits pois, lard, sel, poivre, piment 
Azeite e manteiga, pimentões, cebola, alho, uvas-passas, 
ervilha, bacon, sal, pimenta-do-reino, dedo de moça 


Oeufs

Ovos


Morceaux de poire

Pedaços de pera


Farine de manioc

Farinha de mandioca


Coriandre, tomates cerise...
Coentro, tomates cereja...
 


... et beaucoup d'amour.

... e muito amor.