On dirait vraiment une blanche colombe.
Parece mesmo uma pomba branca.
Mais à y mieux regarder, c’est un merle roux leucistique.
Mas observando melhor, é um sabiá-laranjeira leucística.
L'oiseau rare manque de pigmentation
et n’est donc pas roux mais blanc.
et n’est donc pas roux mais blanc.
O raro passarinho tem falta de pigmentação
e assim não é laranja mas branco.
e assim não é laranja mas branco.
Ce casanier reste toujours au même endroit.
Caseiro costuma permanecer sempre no mesmo lugar.
Timide aussi, il s'éloigne des photographes.
Também tímido, afastata-se dos fotógrafos.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire